There is a "description" field but it doesn't look like it's included in the output which is probably a bug.
You can keep your old site and ignore the new one for an undisclosed time period - but you can't replicate the look of the old in the new.
You have to remember O365 public sites aren't intended for serious business use and are severely limited in functionality. They are also much harder to work with than most alternative services.